Зарубежная литература список

Список произведений зарубежной литературы

Баллы по зарубежной литературе

Чтобы набрать 4 балла по зарубежной литературе, необходимо подготовить 1 выступление и 1 раз выступить. Выступления студентов должны быть по разным писателям и по разным произведениям. Выступление сохранить в файле №2.

План выступления

1. Рассказать о писателе (1 лист А4 или 2 стр. тетради). Приложить портрет писателя. Вложить выступление и портрет в файл №2.

2. Пересказать произведение (кратко). Ответить на вопросы по произведению(см. список вопросов ниже). Вложить пересказ и ответы в файл №2.

3. Выразительно прочитать один отрывок из произведения (текст отрывка вложить в файл №2, размер отрывка от 150 до 400 слов). Ответить на вопросы по отрывку письменно (см. список вопросов ниже). Вложить в файл №2.

4. Подобрать иллюстрацию к произведению. Вложить в файл №2.

Список вопросов к произведению

1)Когда было написано произведение?

2) Сколько сюжетных линий? Перечислить действующих лиц, события.

3) Указать сюжетную схему (не все компоненты обязательно будут присутствовать):

экспозиция — условия и обстоятельства, которые привели к возникновению конфликта; завязка — начало или проявление и обострение конфликта; развитие действия; кульминация; развязка; эпилог.

4) Описать композицию: последовательность и взаимосвязанность всех частей произведения (разделов, эпизодов, сцен, вводных эпизодов, лирических отступлений, картин, образов), разворачивание действий и группирование и расстановка персонажей

Виды композиции: прямая последовательная, прямая, параллельная, обратная, кольцевая, повторяющаяся.

5)Жанровые особенности: эпос вообще — это чередование сюжетных событий.

рассказ — малая эпическая форма: в центре — 1 событие, вокруг него сгруппированы действующие лица, характеры действующих лиц в сформированном виде, описаний мало и они лаконичны, небольшой размер произведения (как правило, несколько страниц);

новелла — малая эпическая форма: в центре — 1 необычное событие, неожиданный финал, лаконичность. Виды:


новелла событий — О’Генри, Дж. Лондон, И. Бабель, Дж. Кольер;

новелла «настроения» с психологическим сюжетом — А. Чехов, Мопассан, Акутагава Рюноскэ;

повесть — средняя эпическая форма: 1 сюжетная линия, история жизни 1 человека в столкновениях с судьбами других людей, охватывает относительно небольшой промежуток времени из жизни героев;

роман — большая эпическая форма: несколько сюжетных линий, большой размер, много действующих лиц, раскрывается история формирования характеров многих персонажей, широко охвачены жизненные события. Роман — наиболее распространенная в XX веке эпическая жанровая разновидность, условно выделяют:

социально-бытовой — человек и социальная среда, социально обусловленные формы бытия;

морально-психологический — столкновения внутреннего мира человека и мира внешнего;

исторический — о событиях прошлого;

философский — раскрытие главных проблем человеческого бытия, создание целостной картины мира;

роман-миф — создание символической модели существования человека и человечества («Сто лет одиночества» Маркеса);

роман-антиутопия (Г. Уэллс), роман-притча («Чума» А. Камю), роман-хроника одной семьи («Семейство Тибо» Р.М. дю Гар), роман-анекдот («Жизнь и необычайные приключения солдата Ивана Чонкина» В. Войнович) и т.д.

эпопея — большое пространство действия, большое количество персонажей, часто охватывает все слои населения, значительный объем, выбирается момент истории, важный для судьбы народа/государства (обязательно!).

Список вопросов к отрывку

1. Как можно озаглавить отрывок?

2. Какое событие составляет основу отрывка?

3. Назвать основных (или единственных) участников эпизода и коротко пояснить:

а) кто они? б) каково их место в системе персонажей (главные, второстепенные)?

4. С чего начинается и чем заканчивается отрывок?

5. Сформулировать вопрос, проблему отрывка, находящуюся в центре внимания:

а)автора; б)персонажей, особенно если это эпизод-диалог.

6. Выявить и охарактеризовать противоречие (иначе говоря, миниконфликт), лежащее в основе эпизода.

7. Охарактеризовать героев — участников эпизода: · их отношение к событию; к вопросу (проблеме); · друг к другу; кратко проанализировать речь участников диалога; сделать разбор авторских пояснений к речи, жестам, мимике, позам героев; выявить особенности поведения персонажей, мотивировку поступков (авторскую или читательскую); · определить расстановку сил, группировку или перегруппировку героев в зависимости от течения событий в эпизоде.

8. Охарактеризовать структуру эпизода (на какие микроэпизоды его можно разбить?); провести краткий разбор композиционных элементов эпизода: его завязки, кульминации, развязки.

9. Выявить художественные детали в эпизоде, определить их значимость.

10. Выявить наличие художественных описаний: портрета, пейзажа, интерьера; охарактеризовать особенности и значение этих элементов эпизода.

11. Понять авторское отношение к событию; соотнести его с кульминацией и идеей всего произведения в целом; определить отношение автора к проблеме (развернутый разбор) и остроту конфликта в авторской оценке.

12. Сформулировать основную мысль (идею) эпизода.

13. Проанализировать сюжетную, образную и идейную связь этого эпизода с другими эпизодами или иными элементами структуры произведения (с предисловиями автора, прологом, эпилогом, посвящением, эпиграфом, вставными фрагментами и т.п.).

Список произведений зарубежной литературы

1 «Божественная комедия» Данте Алигьери

2 «Гаргантюа и Пантагрюэль» Франсуа Рабле

3 «Дон Кихот» Мигель де Сервантес

4 «Тартюф» Жан-Батист Мольер

5 «Гражданин мира» Оливер Голдсмит

6 «Шагреневая кожа Оноре де Бальзак

7 «Мельмот Скиталец» Чарлз Роберт Метьюрин

8 «Жизнь и приключения Робинзона Крузо» Даниель Дефо

9 «В поисках утраченного времени» Марсель Пруст

10 «Три мушкетёра» Александр Дюма

11 «Посмертные записки Пиквикского клуба» Чарльз Диккенс

12 «Отверженные» Виктор Гюго

13 «Фауст» Иоганн Вольфганг фон Гёте

14 «Красное и черное» Стендаль

15 «Айвенго» Вальтер Скотт

16 «Гамлет» Уильям Шекспир

17 «Последний из могикан» Фенимор Купер

18 «Мораль ХХI века» Дарио Салас Соммэр

19 «Дети капитана Гранта» Жюль Верн

20 «Приключения Тома Сойера» Марк Твен

21 «Пышка» Ги де Мопассан

22 «Портрет Дориана Грея» Оскар Уайльд

23 «Так говорил Заратустра» Фридрих Ницше

24 «Над пропастью во ржи» Джером Сэлинджер

25 «Остров сокровищ» Роберт Стивенсон

26 «Quo vadis» Генрик Сенкевич

27 «Три товарища» Эрих Мария Ремарк

28 «Бёлендорф. Литовские клавиры» Иоганнес Бобровский

29 «Смерть героя» Ричард Олдингтон

30 «Замок Броуди» Арчибальд Кронин

31 «Синяя птица» Морис Метерлинк

32 «Мартин Иден» Джек Лондон

33 «Татарская пустыня» Дино Буццати

34 «Спартак» Рафаэлло Джованьоли

35 «Сага о Форсайтах» Джон Голсуорси

36 «Короли и капуста» О. Генри

37 «Похождения бравого солдата» Швейка Ярослав Гашек

38 «Последний дюйм» Джеймс Олдридж

39 «Планета людей» Антуан де Сент-Экзюпери

40 «Имморалист» Андре Жид

41 «Повелитель мух» Уильям Голдинг

42 «Война миров» Герберт Уэллс

43 «Луна и грош» Сомерсет Моэм

44 «Юная парка» Поль Валери

45 «Копи царя Соломона» Генри Райдер Хаггард

46 «Чайка по имени Джонатан Ливингстон» Ричард Бах

47 «Снежная страна» Ясунари Кавабата

48 «Глазами клоуна» Генрих Бёлль

49 «Ночь нежна» Фрэнсис Скотт Фицджеральд

50 «Убийство на улице Морг» Эдгар По

51 «Жерминаль» Эмиль Золя

52 «Остров пингвинов» Анатоль Франс

53 «Пигмалион» Бернард Шоу

54 «Замок» Франц Кафка

55 «Игра в бисер» Герман Гессе

56 «Стоик» Теодор Драйзер

57 «Траектория краба» Гюнтер Грасс

58 «Жан-Кристоф» Ромен Роллан

59 «Гойя, или Тяжкий путь познания» Лион Фейхтвангер

60 «Прощай, оружие» Эрнест Хемингуэй

61 «Слепящая тьма» Артур Кёстлер

62 «Жажда жизни» Ирвинг Стоун

63 Чума Альбер Камю

64 Тошнота Жан-Поль Сартр

65 Невыносимая лёгкость бытия Милан Кундера

66 Наш человек в Гаване Грэм Грин

67 Шпион, пришедший с холода Джон ле Карре

68 Петух и арлекин Жан Кокто

69 1984 Джордж Оруэлл

70 День дурака Иосип Новакович

71 451° по Фаренгейту Рэй Брэдбери

72 Сарторис Уильям Фолкнер

73 Голем Густав Майринк

74 Элементарные частицы Мишель Уэльбек

75 Я, робот А. Азимов

76 Бесчестье Дж. М. Кутзее

77 Самостоятельные люди Халлдор Лакснесс

78 Властелин колец Дж. Толкиен

79 В мире безмолвия Жак-Ив Кусто, Фредерик Дюма

80 Моби Дик Герман Мелвилл

81 Прощай, брат! Джон Чивер

82 Пальмовый пьянарь Амос Тутуола

83 Пролетая над гнездом кукушки Кен Кизи

84 Немного солнца в холодной воде Франсуаза Саган

85 Кролик, беги Джон Апдайк

86 Заколоченное окно Амброз Бирс

87 Записки о кошачьем городе Лао Шэ

88 Голодная дорога Бен Окри

89 Зима тревоги нашей Джон Стейнбек

90 Музей невинности Орхан Памук

91 Не позже полуночи Дафна дю Морье

92 Улисс Джеймс Джойс

93 Моллой Сэмюэл Бэккет

94 Алхимия слова Ян Парандовский

95 Имя розы Умберто Эко

96 Доктор Фаустус Томас Манн

97 «Король Матиуш I» Януш Корчак

98 «Авель Санчес» Мигель де Унамуно

99 «Потоп» Роберт Пенн Уоррен

100 Карьера Артуро Уи Бертольт Брехт

101 «Разбойники» Шиллер

102 «Консуэлла» Жорож Санд

103 «Триумфальная арка» Эрих Маия Ремарк

104 «Алхимик» Паоло Коэльо

105 «Дом, в котором» Мариам Петросян

106 «Милый друг» Ги де Мопассан

107 «Двенадцатая ночь » Уильям Шекспир

108 «Исчезновение слона» Харуко Мураками

109 «Превращение» Франц Кафка

110 «Унесенные ветром» Маргаретт Митчелл

111 «Гордость и предбеждение» Джейн Остин

112 «Собор Парижской Богоматери» Виктор Гюго

113 «Человек, который смеется» Виктор Гюго

114 «Золотой жук» Э.А. По

115 «Восточный экспресс» Агата Кристи

116 «Королева Марго» Александр Дюма

117 «Приключения Алисы в Стране чудес» Льюис Кэролл

118 «Легенда об Уленшпигеле» Шарль де Костер

119 «Странная история доктора Джекила и мистера Хайда» Роберт Стивенсон

120 «Человек, который был Четвергом» Гилберт К. Честертон

Рекомендуемые страницы:

Воспользуйтесь поиском по сайту:

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *